{"id":17739,"date":"2026-08-13T12:35:37","date_gmt":"2026-08-13T10:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masgeneros.com\/?page_id=17739"},"modified":"2026-08-19T12:28:32","modified_gmt":"2026-08-19T10:28:32","slug":"durabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/","title":{"rendered":"Durabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Durabilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En 2013, Eug\u00e8nia a d\u00e9couvert un espace abandonn\u00e9 dans l'Empordanet, exactement l\u00e0 o\u00f9 elle r\u00eavait de construire son projet. Avec l'optimisme qui la caract\u00e9rise, elle n'y voit pas des ruines mais du potentiel. Avec soin et pers\u00e9v\u00e9rance \u2014 la marque de la maison \u2014, l'ancien mas est r\u00e9habilit\u00e9 dans le respect de l'architecture locale et en r\u00e9utilisant des mat\u00e9riaux, pour se transformer en un syst\u00e8me vivant, capable de grandir, de s'adapter et de g\u00e9n\u00e9rer de la vie. Tout concorde avec le nom de la rue d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint G\u00e9n\u00e9reux (Sant Gener\u00f3s), le saint patron de Fonteta, qui poss\u00e8de la racine grecque gen \u2014 pr\u00e9sente dans le nom Gener\u00f3s, dans celui d'Eug\u00e8nia et dans ce qui d\u00e9finit l'origine de la vie : ce qui est authentique, ce qui g\u00e9n\u00e8re et se r\u00e9g\u00e9n\u00e8re.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mas Gener\u00f3s est un h\u00f4tel con\u00e7u d\u00e8s l’origine selon des crit\u00e8res de durabilit\u00e9 environnementale, d’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et d’\u00e9conomie circulaire. Le projet int\u00e8gre donc un engagement \u00e9cologique structurel d\u00e8s le premier jour. Les puits de g\u00e9othermie creus\u00e9s en profondeur en sont un parfait exemple : ils r\u00e9duisent la d\u00e9pense \u00e9nerg\u00e9tique et am\u00e9liorent le confort des clients avec un impact environnemental minimal. Il en va de m\u00eame pour le grand r\u00e9servoir d’eau de pluie, r\u00e9utilis\u00e9e pour l’arrosage du jardin et les eaux grises, bouclant ainsi le cycle de l’eau gr\u00e2ce \u00e0 une gestion efficiente des ressources hydriques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En plus de ne pas gaspiller d’\u00e9nergie, le jardin en cr\u00e9e. Il accueille la vie et favorise la biodiversit\u00e9, car nous cr\u00e9ons des espaces naturels de mani\u00e8re respectueuse en int\u00e9grant une v\u00e9g\u00e9tation qui attire les abeilles, papillons, oiseaux, insectes et pollinisateurs. Nous envisageons cette biodiversit\u00e9 non pas comme un simple d\u00e9cor, mais comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l’\u00e9quilibre, de l’\u00e9nergie et de la beaut\u00e9 du jardin.<\/p>

L’ensemble du projet est pens\u00e9 autour de concepts tels que la bio\u00e9conomie et la circularit\u00e9, afin de r\u00e9duire la consommation et de fonctionner selon une logique o\u00f9 tout est connect\u00e9 : les d\u00e9chets organiques non r\u00e9utilis\u00e9s sont transform\u00e9s en compost pour nourrir \u00e0 nouveau la terre. La philosophie du z\u00e9ro d\u00e9chet et l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique s’\u00e9tendent \u00e9galement \u00e0 nos relations avec les fournisseurs locaux, en privil\u00e9giant les produits de proximit\u00e9 et du potager, r\u00e9duisant ainsi l’impact du transport et soutenant l’\u00e9conomie locale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mas Gener\u00f3s est bien plus qu’un h\u00f4tel durable : c’est un \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 tous les \u00e9l\u00e9ments \u2014 nature, architecture, personnes et activit\u00e9 \u2014 sont reli\u00e9s et fonctionnent en harmonie. Le jardin nourrit la cuisine, la cuisine enrichit l’exp\u00e9rience et la maison accueille les visiteurs. Ce cercle vertueux engendre de pr\u00e9cieux moments de bien-\u00eatre et offre une nouvelle fa\u00e7on de voyager, en phase avec des concepts internationaux de plus en plus pris\u00e9s comme le wellness<\/i>, le slow travel<\/i> et le regenerative tourism<\/i>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vous souhaitez en savoir plus sur notre projet de durabilit\u00e9 ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

T\u00e9l\u00e9chargez notre Rapport<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durabilit\u00e9 En 2013, Eug\u00e8nia a d\u00e9couvert un espace abandonn\u00e9 dans l’Empordanet, exactement l\u00e0 o\u00f9 elle r\u00eavait de construire son projet. Avec l’optimisme qui la caract\u00e9rise, elle n’y voit pas des ruines mais du potentiel. Avec soin et pers\u00e9v\u00e9rance \u2014 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17739","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDurabilit\u00e9 - Mas Gener\u00f3s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mas Gener\u00f3s \u00e9s m\u00e9s que una casa; \u00e9s el lloc ideal per l\u2019escapada, la connexi\u00f3 amb la natura i la transformaci\u00f3 interior sostenible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Durabilit\u00e9 - Mas Gener\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mas Gener\u00f3s \u00e9s m\u00e9s que una casa; \u00e9s el lloc ideal per l\u2019escapada, la connexi\u00f3 amb la natura i la transformaci\u00f3 interior sostenible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mas Gener\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T10:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masgeneros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salvalopez_masgeneros_2026_042-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/\",\"name\":\"Durabilit\u00e9 - Mas Gener\u00f3s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/salvalopez_masgeneros_2026_042-768x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-13T10:35:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T10:28:32+00:00\",\"description\":\"Mas Gener\u00f3s \u00e9s m\u00e9s que una casa; \u00e9s el lloc ideal per l\u2019escapada, la connexi\u00f3 amb la natura i la transformaci\u00f3 interior sostenible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/salvalopez_masgeneros_2026_042-768x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/salvalopez_masgeneros_2026_042-768x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/durabilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Durabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mas Gener\u00f3s\",\"description\":\"Alojamiento rural sostenible en Fonteta, Baix Empord\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.masgeneros.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Durabilit\u00e9 - Mas Gener\u00f3s","description":"Mas Gener\u00f3s \u00e9s m\u00e9s que una casa; \u00e9s el lloc ideal per l\u2019escapada, la connexi\u00f3 amb la natura i la transformaci\u00f3 interior sostenible.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Durabilit\u00e9 - Mas Gener\u00f3s","og_description":"Mas Gener\u00f3s \u00e9s m\u00e9s que una casa; \u00e9s el lloc ideal per l\u2019escapada, la connexi\u00f3 amb la natura i la transformaci\u00f3 interior sostenible.","og_url":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/","og_site_name":"Mas Gener\u00f3s","article_modified_time":"2026-08-19T10:28:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.masgeneros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salvalopez_masgeneros_2026_042-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/","url":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/","name":"Durabilit\u00e9 - Mas Gener\u00f3s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.masgeneros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salvalopez_masgeneros_2026_042-768x1024.jpg","datePublished":"2026-08-13T10:35:37+00:00","dateModified":"2026-08-19T10:28:32+00:00","description":"Mas Gener\u00f3s \u00e9s m\u00e9s que una casa; \u00e9s el lloc ideal per l\u2019escapada, la connexi\u00f3 amb la natura i la transformaci\u00f3 interior sostenible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.masgeneros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salvalopez_masgeneros_2026_042-768x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masgeneros.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/salvalopez_masgeneros_2026_042-768x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/durabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Durabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/","name":"Mas Gener\u00f3s","description":"Alojamiento rural sostenible en Fonteta, Baix Empord\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17739"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19484,"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17739\/revisions\/19484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masgeneros.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}